区别辨析rot、decay与decompose

rot、decay与decompose这些动词均有“烂、腐烂”之意。

rot : 指蔬菜水果或肉类的分解、腐烂。

  • The window frame had rotted away completely.
    窗框已经完全烂掉了。

decay : 通常指由良好或完美的状态自然而缓慢地变坏或完全变坏腐烂,或部分地毁坏。

  • The bodies buried in the fine ash slowly decayed.
    埋在灰烬里的尸体慢慢地腐烂了。

decompose : 侧重指动物或植物类物体由于内部组织的分解而导致的腐烂过程。

  • As the waste materials decompose, they produce methane gas.
    废物腐烂时会产生沼气。