中国特色词汇

重温历史、缅怀先烈
honor the history and the fallen heroes

社会主义初级阶段
the primary stage of socialism

让权力在阳光下运行
ensure that power is exercised in broad daylight

中国特色社会主义的总布局
The overall approach of socialism with Chinese characteristics

一刀切
one-size-fits-all

正确的义利观
the principle of pursuing the greater good and shared interests

维护国家核心利益
safeguard the core interests of China

国家治理体系和治理能力现代化
modernizing China’s governance system and capacity for governance

艰难方显勇毅，磨砺艰难方显勇毅，磨砺始得玉成
Only in hard times can courage and perseverance be manifested. Only after polishing can a piece of jade be finer. 始得玉成。我们克服疫情影响，统筹疫情防控和经济社会发展取得重大成果。

以生命赴使命、用挚爱护苍生
fulfill one's missions at the cost of one's lives and protect humanity with sincere love

共克时艰
address the hardships together

人民至上、生命至上
put people and their lives first