好书下载 | 一本『金句频出、暖心治愈』的崔娃新书
之前小站曾推荐过崔娃(Trevor Noah)的《天生有罪》(Born a Crime),今天分享给大家的是他的新作——“Into the Uncut Grass”。
之前小站曾推荐过崔娃(Trevor Noah)的《天生有罪》(Born a Crime),今天分享给大家的是他的新作——“Into the Uncut Grass”。
作“八月”解的August /'ɔ:gəst/一定是大写的,本例的august /ɔ:'gʌst/(形容词)意为“尊[威]严的”、“高贵的”、“可敬的”。
穿着花哨的土著服装
in gaudy indigenous costumes
趣味解锁《时代周刊》玩的文字花样
be blessed with意为“有幸”、“幸好”。本例是用作“反话”,意为“苦于”。
触动公众的良知
jolt the public conscience
不怕同学是学霸,就怕学霸放寒假。
at sixes and sevens意为“乱七八糟”。
从拼写上来看, glut 与常见侮辱性单词 slut (荡妇;娼妓;邋遢女人、懒婆娘)十分形似,只隔首字母不同,两者可以一并联想记忆。
对话式的文字和幽默诙谐的笔调讲述各种令人着迷的英语口音。
at one's expense意为“嘲弄某人”、“使某人受精神损失”。
煽起妒火
stoke the fire of sb's jealousy
Copyright © 2025 | Sitemap | 鄂ICP备2020020141号-1