容易误译的英语 | a [an] +序数词 在原来的基础上又一次（another）
本例的“不定冠词+序数词”意为“在原来的基础上又一次（another）”。a fourth time说明作者之前已经修改过三次，而不是“四分之一”。
区别辨析 around, round 与 about
around, round, about 在表示某些意义时相似，有时甚至可换用，但用法并不完全相同。
改变人生的英语励志名言（第68句）
不要对那些了解你的人编故事，尤其不要对那些认识你故事里任何角色的人编故事。
美国建国史话（108）：葛底斯堡战役
十九世纪六十年代的美国南北战争没有得到人民的普遍支持。很多人表示，他们不关心谁输谁赢，只希望自己不要受到战火的波及。
主题词汇 | 与数量相关的英语单词①
cornucopia
英 [ˌkɔːnjuˈkəʊpiə] 美 [ˌkɔːrnjuˈkoʊpiə]
【正式用语】丰盛、丰富、丰饶；丰饶角、丰饶角饰（艺术作品中装满水果和鲜花、形似动物角的装饰物）
好书下载 | 你不知道的 OK
美国独特态度的象征，风靡全球的文化符号
绝不仅仅是 OK ，深入了解181岁高龄 OK 的方方面面。
精通英语词汇100主题 | 第10期（下）
孔乙己的长衫（Kong Yiji’s long gown）隐喻教育背景带来的世俗束缚（mundane constraints） → 别被孔乙己的长衫困住，能合法自洽挣钱、能成长的工作就是好工作。
2026年大西洋月刊PDF下载（免费渠道分享）
本着出于学习英语的目的，本站特分享几个免费下载《大西洋月刊》杂志的渠道供大家使用，切不可用作商业用途。
2026年时代周刊PDF下载（免费渠道分享）
全球英语学习者将《时代周刊》视为“英语圣经”，其文章常被各类英语考试所摘录，对于提升英语成绩具有显著效果。
《经济学人》每日一词：impair
Diseases of the mind impair the bodily powers.
精神上的疾病会损害身体机能。
美国建国史话（107）：内战期间北方发生反征兵暴动
到1863年，美国内战已经持续两年。这场战争代价惨重，交战双方都感到沉重压力。南方的物资和兵源出现短缺，北方人也开始意志消沉。
汉译英常见错误 | 警方对公众的合作表示感激
[译] 警方对公众的合作表示感激。
[误] The police were grateful to the public for their collaboration.
