考研词汇精讲

The pendulum swings backwards and forwards. The circle is ever travelled anew.
钟摆摆过来又荡过去，这一旅程永远反复循环。

那个衣冠楚楚、野心勃勃的政客以反问答问。
The sleek and ambitious politician retorted a question by another question.

他看上去就像是他那个帅气稳重的哥哥的迷你版。
He looked like a miniature version of his handsome and sedate big brother.

But Hermione gave a sudden gasp, pointing down the corridor.
赫敏突然倒抽一口冷气，指着走廊的下方。

Figures wander, lurk, peer from warrens.
几个人影晃来晃去，忽而潜藏起来，忽而又从破房子里窥伺。