小词详解 | plausible

小词详解 | plausible

2026年3月19日

Sure enough, when Harry finally entered the room Ron was snoring a little too loudly to be entirely plausible.
果然,当哈利终于回屋时,罗恩的鼾声响得有点不大真实。

小词详解 | esteem

小词详解 | esteem

2026年3月8日

小小礼物,聊表敬意,请笑纳。
Please accept this small gift as a token of our esteem.

小词详解 | contrive

小词详解 | contrive

2026年3月3日

I know you will contrive it all.
我知道你会想出办法来把样样事情都办好。

小词详解 | swarm

小词详解 | swarm

2026年2月27日

A snarling swarm of razor-toothed green monsters is hot on his heels.
一大群牙尖齿利的绿色怪兽在他身后紧追不舍。

小词详解 | mingle

小词详解 | mingle

2026年2月22日

He cannot mingle, speak or pray with other prisoners.
他不能和其他犯人打交道、交谈或一起祈祷。

熟词僻义 | date 是一种什么水果?

2026年2月17日

在沃尔玛等超市购物,经常可以看到食物饮料外包装上面印有“best-before date”或“sell-by date”字样,前者表示“最佳食用期限”,后者表示“最迟销售日期、保质期”。

熟词僻义 | 当 appropriate 不再合适

熟词僻义 | wage 是一种什么动作?

2026年2月12日

表示工资的单词除了 wage 还有 salary ,两者的区别在于 wage 多指体力劳动者按小时、天或者周结算的工钱报酬,这种工资多干多得,而 salary 多指脑力劳动者按星期、月甚至年结算的薪水报酬,这种工资相对固定。