考研词汇精讲

With Dagmer Cleftjaw along as well, his command would be purely nominal.
外加裂颚达格摩这老小子，这不是打算架空他，摆他做样子么！

Seems as if someone's on a downward spiral.
似乎有人在走下坡路啊。

Impetus vs Impetuous

Sure enough, when Harry finally entered the room Ron was snoring a little too loudly to be entirely plausible.
果然，当哈利终于回屋时，罗恩的鼾声响得有点不大真实。

小小礼物，聊表敬意，请笑纳。
Please accept this small gift as a token of our esteem.

I know you will contrive it all.
我知道你会想出办法来把样样事情都办好。

He cannot mingle, speak or pray with other prisoners.
他不能和其他犯人打交道、交谈或一起祈祷。