英译汉常见错误 | break wind

2020年2月18日 翻译

相见恨晚的英语公众号：田间小站

［例句］　Who broke wind?
［误译］　谁拨动空气？
［原意］　谁放屁了？
［说明］　break wind意为“放屁”。