“崇本举末”英语怎么说?

崇本举末
Revere the Fundamental and Keep the Specific Unchanged

尊崇“本”以成就、保全“末”,是对待“本”“末”关系的一种方式。王弼在解释老子思想时提出了“崇本举末”的思想,与“崇本息末”相对。这里的“本”指无形、无名者,即“道”;“末”指自然之形、名。“崇本举末”即是要充分发挥“道”或“无”的作用,以使万物自然生成并得以保全。在政治领域,“崇本”特指君主以“道”为依据,施行无为之治。君主通过“崇本”,使百姓依自然本性而生活。