revise(d) 的用法及固定搭配

revise(d)

1.revise the lesson(温课)是英国英语,相当于美国英语review the lesson。但revise的这样用法,在英国似乎也并不普遍,通常用go over。

2.revise作“修改”或“修订”解。把书的第一版“修改”或“修订”了,出第二版,那第一版受revise的动作,第二版并不受revise的动作,但revised edition却指那第二版,不指那第一版。参见misprint 2和mis-spell

3.revised from作“根据…修订而成的”解。例如:Thesaurus of English Words and Phrases Revised from Peter Roget by D. C. Browning(D. C. Browning根据Peter Roget所著而修订的《英语单词和成语宝库》)