张家界景区关闭
closure of scenic areas in Zhangjiajie

7月29日，多地陆续报告有张家界市旅居史的新冠病毒感染人员。当日，张家界市在新闻发布会上宣布，张家界所有景区景点于7月30日上午关闭。

Tourists are advised against going to Zhangjiajie in Central China's Hunan province as the city has become another key point of resurgence of COVID-19 epidemic spreading in China, according to local health authorities on Thursday.
张家界卫健委7月29日表示，该市已经成为新冠疫情另一个主要传播点，建议游客近期不要前往张家界。

All visitors in the city are urged to take a nucleic acid test for the virus and not to leave until they had the results.
目前在张家界的所有游客应进行核酸检测，结果出来之前不要离开该市。