本文经授权转载自微信公众号：田间小站
基本信息
书名：The Handmaid’s Tale
作者：Margaret Atwood （玛格丽特·阿特伍德）
首版时间：1985年
推荐理由
- 从“被忽视的女性”到“行走的子宫”
雪崩之时，没有一片雪花是无辜的。 - 没有人是一座孤岛
不要问丧钟为谁而鸣，丧钟为你我而鸣。 - Your life is your own. Your body (uterus) is your own.
直面可悲的女性处境，一本每个女孩都应该看的书。
阅读拾零
四年前，小站曾在 好书推荐 | 给所有女孩们的一本书 一文中，把黄阿丽（Ali Wong）的 Dear Girls 推荐给所有 18+ 的女孩们。
今天，小站推荐给大家的是《使女的故事》（The Handmaid’s Tale），希望所有女孩都能看看这本书，一起来感受整个人类命运的“没有人是一座孤岛（interconnectedness）”。
以反乌托邦为主题，以女性抗争为主线， 《使女的故事》这部小说假想在不久的人类未来社会，生态恶化和环境污染导致生育率急剧下降，美国国内极端宗教分子发动政变，建立了男权至上的极权主义国家基列共和国（Gilead）。为了种族延续，具有生育能力的女性被迫成为使女（surrogate mother），沦为“两条腿行走的子宫”。当生育变成一种服务，人性何处安放？她们将何去何从？
如果非要用一个词来形容看完这本书的感受，那就是“细思极恐“。走进使女的世界，她们被抹去了真名，被冠上“of”开头的代号表示属于某位高权位人士（例如主角 Offred 意为"Of-Fred”）。皱眉，嘴角下垂，目光绝望，她们头戴象征牢笼的翼帽, 穿着醒目的红袍方便被监视，不能自由生活，更别提自由生育的权利。
出自书中 Chapter Ten 的这句话振聋发聩：
Nothing changes instantaneously: in a gradually heating bathtub you’d be boiled to death before you knew it.
值得注意的是，在疯人院（loony bin）般的基列国的专制极权统治之下，每个人都是可悲的存在，不仅仅是女性，男性在某种程度上也失去了自由，更别提拥有幸福的家庭生活。在书中的特定情境下，处于悲惨境地的受害者已经不仅仅是女性群体，而是全体人类。
正如书中所说：
The newspaper stories were like dreams to us, bad dreams dreamt by others.
报纸上的消息、电视里的报道、手机刷到的新闻推送对于我们来说就像一场又一场的梦，别人做的耸人听闻的噩梦（melodramatic nightmares）。最震慑人心的是虚幻故事和真实历史的惊人重合，它不是一部简单的科幻小说。作者曾说，这部反乌托邦小说的情节故事都在历史真实发生过。
而仔细阅读这本书的意义就在于，它能让你深感心塞压抑，也能让你顿觉不寒而栗，但绝对不是彻头彻尾的麻木无视和冷眼旁观，而更多的是关于对女性觉醒自主和团结抗争的重新思考。
请记住，她不叫 Offred ，她的名字叫做 June 。
网盘链接
- 微信关注“田间小站”，后台回复关键词“使女”获取百度网盘链接
