Q

Will liars be honest after they die？
骗子死了之后会诚实吗？

A

No，they won’t.They lie still after they die.
不会，他们死后依旧撒谎。

点睛一笔

lie作为动词有“说谎”和“躺”的意思。lie still也有两种意思：“躺着不动”和“依旧撒谎”。骗子死了，就只能躺着不动了；用另一种意思理解，则是“依旧撒谎”喽。