Q
Why are writers like postmen?
为什么作家与邮递员相似?
A
They are all men of letters.
他们都是“文人”。
点睛一笔
letter有“字母”的意思,也有“信”的意思。作家是men of letters(文人),而邮递员也是men of letters(收发信件的人)。
Q
Why are writers like postmen?
为什么作家与邮递员相似?
A
They are all men of letters.
他们都是“文人”。
点睛一笔
letter有“字母”的意思,也有“信”的意思。作家是men of letters(文人),而邮递员也是men of letters(收发信件的人)。
Copyright © 2025 | Sitemap | 鄂ICP备2020020141号-1