“穿、戴、脱、挂、试”…… 这些在谈论服饰时常用的词用英语怎么说？在 “我要戴墨镜” 这句话中，“戴上” 对应哪个英语动词短语？
用法总结
1. 动词短语 “put on” 表示 “穿，戴”。在使用时，宾语可以放在 “put on” 后面，也可以放在 “put” 和 “on” 中间。
- I'm going to put on my coat as it's getting cold.
- I'm going to put my coat on as it's getting cold.
- Oh, it's sunny today – I'll put on my glasses.
- Oh, it's sunny today – I'll put my glasses on.
2. 动词短语 “try on” 表示 “试穿，试戴”，常指 “购买前为查看尺寸和款式是否适合自己而试穿”。使用时，宾语可以放在 “try on” 后面，也可以放在 “try” 和 “on” 中间。
- I'd like to try on a new coat.
- I'd like to try a new coat on.
- I'm just trying on this hat, but I think it's too small.
- I'm just trying this hat on, but I think it's too small.
3. 动词短语 “take off” 表示 “脱下”，与 “put on” 正相反。使用时，宾语可以放在 “take off” 后面，也可以放在 “take” 和 “off” 中间。
- I'm going to take off this coat because I don't like it.
- I'm going to take this coat off because I don't like it.
- Oops! I forgot to take off my hat.
- Oops! I forgot to take my hat off.
4. 动词短语 “hang up” 表示 “挂起来，挂在挂钩或衣架上”。使用时，宾语可以放在 “hang up” 后面，也可以放在 “hang” 和 “up” 中间。
- Let me hang up my nice suit.
- Let me hang my nice suit up.
- Hang up your clothes! Don't leave them on the floor.
- Hang your clothes up! Don't leave them on the floor.
