Fun vs funny 如何区分 “fun” 和 “funny”

如果要描述一件事情有趣,应该用 “fun” 还是 “funny”?这两个词不仅长得像,含义也相近,应该如何区分它们?

用法总结

Both fun and funny are used to talk about happy things.
单词 “fun” 和 “funny” 都可以用来谈论令人快乐的事情。

Fun 
Fun is used to talk about things we enjoy.
“Fun” 用来谈论我们享受做、喜欢做的事情。

  • Watching football is fun.
  • Practising English is fun.

Funny
Funny is used to talk about things that make us laugh.
“Funny” 用来谈论让我们发笑的事情。

  • Jokes are funny.
  • Comedy films are funny.