国学英译

五行相胜
The Five Elements Triumph Over Each Other.

五行相生
The Five Elements, Each in Turn Producing the Next

吴带当风
The Sashes in Wu's Painting Flutter as if in the Wind.

无用之用
The Advantage of Appearing Useless

卧游
Enjoying Sceneries without Physically Travelling

文质
Form and Content

文人画
Literati Painting

为己之学
Learning for Self-improvement

韦编三绝
Leather Thongs Binding Wooden Strips Breaking Three Times

天下乃天下之天下
All Under Heaven Belongs to the People.

天文
The Laws of Constellations and Seasons / Astronomy

天人感应
Nature and Humans Respond to Each Other.