单词的用法及固定搭配

把million译作“百万”当然不错，不过英美人的观念是“千千”，不是“百万”。

milk指任何动物的奶，不一定指“牛奶”。

Might I...?比May I...?更客气些。

in the midst of通常作“在…的中间”解。

midnight指晚上12点钟，不指一段时间，该说at midnight，不该说in the midnight或during the midnight。

in the middle of里用in，如in the middle of the street，in the middle of the night，in the middle of his work和in the middle of breakfast。

midday指正午l2点钟，不指一段时间

in mid air，in mid Atlantic，in mid course，in mid stream等表达方式前面都没有the。

在英国the metropolis指首都伦敦。

method是类名词，也是抽象名词。

metal统指“金属”，a metal是“一种金属”，metals指“多种金属”。

Messrs是法语Messieurs（先生们）的简写形式，借用作Mr的复数形式（参见Mr 5）。