spread、circulate、distribute与propagate这些动词均含“传播、散播”之意。
spread : 普通用词，使用广泛。指传播疾病、思想、文化、习惯或谣言等。
- But even if the social network is reaching a plateau in many developed countries, it is still spreading like kudzu in Asia and Latin America.
尽管这家社交网络在许多发达国家的增长正趋于平稳，它在亚洲和拉丁美洲仍在如野草般迅速增长。
——《纽约时报》 - Not that long ago, the world wondered whether clean energy could survive without lavish government support. Now the question is how far it can spread.
不久之前，整个世界还不确定清洁能源是否能在没有政府大力支持的情况下维持下去，现在的问题则是它的影响能有多深远。
——《经济学人》
circulate : 既指某物在一物体内循环流动，又可指在一定范围内传播物品、刊物或思想、语言等。
- Rumours began to circulate about his financial problems.
有关他财务困难的谣言开始流传开来。
distribute : 指把一定数量的东西分成若干等份进行分发。
- The organization distributed food to the earthquake victims.
这个机构向地震灾民分发了食品。
propagate : 指自觉地努力推广，也指宣传或散布。
- Television advertising propagates a false image of the ideal family.
电视广告传播着理想家庭的一种假象。
