区别辨析revenue与income

revenue与income这两个名词均有“收入”之意。

revenue : 专指国家或企业的收入，主要指国家的税收。

• It is uncertain whether Torontonians who contributed data to hone the services would share the revenue.
  尚不清楚贡献数据来打造这些服务的多伦多人是否能从中分得一杯羹。
  ——《经济学人》

income : 主要指个人收入，包括劳动所得和利润。

• As the United States and Europe seek to deprive Russia of its oil and gas income, their leaders hope Qatar can help fill the void.
  随着美国和欧洲试图剥夺俄罗斯的石油和天然气收入，它们的领导人希望卡塔尔能够帮助填补这一空缺。
  ——《纽约时报》