安居工程
affordable housing program
housing project for low-income urban residents
安居工程是在废除原先面向政府及国有企业员工的福利分房政策后，政府针对城市低收入家庭提出的住房政策。
该政策最初于1995年开始实施，是国家调整并帮助推动住房改革的重要举措。安居工程由国家安排的专项资金和地方自筹资金共同扶持，主要面向广大中低收入家庭，特别是对人均居住面积在4平方米以下的特困户。符合条件的家庭可以远低于市场价的价格购得安居房屋。
安居工程是政府的一项“德政工程”，是政府运用市场机制的基本原理，解决中低收入居民的住房问题的一种手段，兼有调控住房市场，调节收入分配的作用，建设安居解困房，有助于逐步缓解居民住房困难、不断改善住房条件，正确引导消费、实现住房商品化，最终目的是解决城镇居民的住房问题，提高城镇居民的居住水平，体现了政府对住房困难户的关怀，体现了社会主义的优越性。
相关词汇
- 城市低收入家庭
impoverished urban households - 保障和改善民生
ensure and improve people's wellbeing - 公租房
public rental housing - 共有产权住房
homes with shared ownership - 棚户区改造
reconstruction of shanty towns - 住房保障制度
housing security system - 廉租房
low-rent house
