英译汉常见错误 | let one down 让某人失望 2018年6月18日 翻译天地 学英语推荐微信关注:田间小站 [例句] Colin will let Phoebe down. [误译] 科林会使菲比倒下。 [原意] 科林将让菲比失望。 [说明] let one down(口语)意为“让某人失望”。 英译汉常见错误