词源趣谈 | rival 对手，竞争者

rival 指与之竞争的人或团体。它出自拉丁语rivalis（字面意思为“与另一个人用同一条河流的人”），后经中世纪法语进入英语。

rivalis 则出自拉丁语rivus（河流）。两个邻居一个想用河水浇灌，另一个想在水中钓鱼或用其喂牛，为此产生了争执——人性莫过于此。由此，该词引申出“敌手或竞争对手”之意。