“国无怨民曰强国”英语怎么说？

国无怨民曰强国
A Country with No Resentful People Is Called a Strong Country.

国内没有对政权心怀怨恨的民众，这样的国才叫作强国。这是法家关于“强国”的界说。法家虽然务实，讲求耕战，富国强兵，但并不仅以硬实力衡量国家是否强大，而是以软实力来诠释国家的强大，软实力的核心内容是百姓对政权没有怨恨。百姓无怨的前提是国家赏罚分明、公平合理，无怨的结果是上下一心、众志成城。这是“民惟邦本”理念的法家表达式。