“音”英语怎么说?


Musical Sounds

指音乐,是由心中情感触动而发出的有节奏和韵律的声音。古人常以“音”与“声”相对:凡自然物所发声音叫作“声”,由人的内心情感触动而发出的声音叫作“音”;单一的声响叫作“声”,不同“声”的比配叫作“音”,不同的“音”组成有节奏的曲调叫作“乐”。古人认为,“音”发自人的内心,一国或地区的音乐往往反映该国或地区的民心民意和世风世情,由此儒家提出了文艺反映政治得失及具有社会教化功能的理论主张。