“脱窠臼”英语怎么说？

脱窠臼
Avoid Stereotypes

指戏曲创作应摆脱陈旧的创作模式。所谓窠臼，不仅指以往作品的窠臼，还包括创作者个人的窠臼。由明末清初曲论家李渔（1611—1680）在《闲情偶寄》中提出。李渔认为，戏曲创作的取意、填词应力求新颖，不能蹈袭前人，才可称得上“传奇”。这一术语的提出既是为了满足观众的审美心理，也体现了文艺创作必须创新求变的宗旨。

（拓展学习：单词双拼 | stereotype 是一种怎样的印象？）