luggage
1.英国的luggage相当于美国的baggage,参见baggage
2.“行李”在美国一向用baggage,近几年来才渐渐用luggage,但在美国也往往把luggage统指衣箱、皮包等物件。说得明白些,英国的所谓luggage指旅客带着的衣箱、皮包等物件,店家出售的空箱和空包都不是luggage,美国的所谓luggage往往指店家出卖的衣箱、皮包等物件,一经旅客带着便不是luggage而是baggage了。
luggage
1.英国的luggage相当于美国的baggage,参见baggage
2.“行李”在美国一向用baggage,近几年来才渐渐用luggage,但在美国也往往把luggage统指衣箱、皮包等物件。说得明白些,英国的所谓luggage指旅客带着的衣箱、皮包等物件,店家出售的空箱和空包都不是luggage,美国的所谓luggage往往指店家出卖的衣箱、皮包等物件,一经旅客带着便不是luggage而是baggage了。
Copyright © 2025 | Sitemap | 鄂ICP备2020020141号-1