miss(ing) 的用法及固定搭配

miss(ing)

1.miss(动词)后面接动名词,不接不定式,如We missed visiting the town里的visiting不可改作to visit。

2.miss或miss out(略去)有时指无意的,有时指故意的。例如:I have no doubt at all that I have missed (out) completely a number of books and writers more worthy of consideration than some I have touched on. (无疑地,我已经完全漏去了很多比我已经谈到的有些书和作家更值得讨论的书和作家。)和When you copy the poem, please miss (out) the second and fifth stanzas. (当你抄这首诗的时候,请把第二节和第五节略去。)

3.在用作不及物动词的时候,miss从前可以作be absent解。现在这意思只在现在分词missing被用作形容词的场合用。例如:The second volume is missing. 和The girl is still missing(失踪).

4.Miss(小姐)虽然原来是mistress的简写形式,但现在不算作简写形式,后面决不可用代表省略的英文句号。

5.Miss用在姓前面指一家姐妹中年纪最大的,如Miss Butler。用在名和姓的前面指年纪最大的以外的,如Miss Ellen Butler。通常不用在名的前面,例如通常不用Miss Ellen,写信给Miss Ellen Butler该用Miss Butler,不该用Miss Ellen。单独用miss(如Good morning, Miss.)现在不算正当。

6.对于已嫁的女子不可用Miss。对于寡妇也不可用Miss。对于离了婚的女子通常也不用Miss,但倘若那本人喜欢被人称她Miss,便可以用Miss。参见Mrs 2

7.说到一家的姐妹们,the Miss...s现在比the Misses...普通,如the Miss Butlers是流行的,the Misses Butler是旧式而正式的用法。

说到一家的姐妹们而说出各人的名字,或者说到不同姓的各个小姐,该用the Misses...,如可以用the Misses Ellen and Helen Butler和the Misses Butler and Bullen,不可用the Miss Ellen and Helen Butlers。用Miss Ellen Butler and Miss Helen Butler和Miss Butler and Miss Bullen 当然也可以。