road
1.road指两个地方中间的“路”，是在城、镇、村等以外的，street指城、镇、村等以内的“街”。上海的许多...Road实际是street。如假定Henry住在Shandong Road（山东路），William住在Shanxi Road（山西路），说Henry and William live in different streets比说Henry and William live in different roads好些。
2.road用来指“铁路”是美国英语。
3.在...Road前面的有the或没有the，有下面三点该注意：
（1）假使那Road前面是人名，不用the，如Zhongshan Road。
（2）假使那Road前面是地名，但那路和那地方并不发生关系，也不用the，如上海的Nanjing Road（南京路）和南京不发生关系，所以前面没有the。
（3）假使那Road前面是地名而那路和那地方发生关系，那末用the或不用the都可以，如假定从上海到南京的公路叫Nanjing Road，那末前面可以有the，但没有the也可以。英国的Dover Road是通到Dover的，前面有the，Finchley Road是通到Finchley的，前面却通常没有the，习惯这样，没有理由。
4.by road是“走公路”，跟by rail（乘火车）相对。例如：Did you go by road or by rail? 和Send the goods by road, not by rail.
5.road当然是类名词，但可以说a stretch of road和ten miles of country road。
