sir 的用法及固定搭配

sir

1.写信给陌生男子,用Sir、Dear Sir或My dear Sir做称呼。Sir最正式,通常用在公文里,Dear Sir最普通。

写信给两个或两个以上的陌生男子用Sirs或Dear Sirs都不及用Gentlemen普通,Sirs不及Dear Sirs普通。

2.sir通常有两种用法:称不相识的男子或称爵士。在称不相识的男子的时候单独用,不加在姓名上面,如Yes,sir。在称爵士的时候,用在名的前面,或名和姓的前面,或名的开首字母和姓的前面,不可用在姓的前面,如可以用Sir John,Sir John White和Sir J. White,不可用Sir White。所谓“爵士”,指knight和baronet两种,都是英国爵位的名称(knight并不世袭,baronet是世袭的),有时把这种名称写出,如Sir John White, Knight和Sir John White, Baronet。要是一个人并不是knight或baronet,决不可把Sir加在他的名、名和姓或名的开首字母和姓的前面。

3.Yes, sir等表达方式里的sir该用小写字母开首,不用大写字母开首。