那些葬身海底的人，都可以说成是来到了“戴维·琼斯的箱子”（Davy Jones’ locker）。这是水手们使用的俚语，已经流传了200多年。戴维·琼斯是统治海洋上所有邪恶势力的恶魔的拟人化名字。关于这个词组的来历有几种说法。

一些人认为“琼斯”来自圣经中的人物约拿（Jonah），他被扔到海里，一条鱼将他吞食，而“戴维”是由威尔士水手们加上去的，因为大卫（David）是威尔士的守护神。

还有人认为Davy一词来自西印度语中的duffy，意为“恶鬼”。

另一种说法认为，戴维·琼斯是16世纪伦敦一个酒馆老板的名字，这间酒馆是水手们的聚集之地，而据说酒馆后屋的箱子里除了酒还藏有其他玩意。老板会在酒里下药，将毫无防备的过路客人放倒，然后拉去做壮丁，等客人醒来时就已经在出海的船上了。因此“戴维·琼斯的箱子”让人心生畏惧。