区别辨析 aim to do 与 aim at doing

美式英语用aim to do,英式英语用aim at doing,除表示“目的在于……”以外,还有“希望做某事(hope to do sth.);试图做某事(try to do sth.)”的含义。

  • I aim to finish this work by the end of this year. (美)
    我希望今年年底完成这项工作。
  • I aim at building a reservoir in the valley. (英)
    我希望在这个山谷建一座水库。
  • I aim to be friendly.(美)
    我试图表示友好。
  • I aim at being friendly.(英)
    我试图表示友好。