(1) 两个短语均表示“对……都一样”，在此意义上两者可以换用。

• It's all one/all the same to me whether he stays or goes home to his parents.
  他是留下还是回家去父母那儿对我都一样。
• Whether you get there by bus or by taxi—it's all one/all the same .
  你是乘公共汽车还是乘出租车去那里——都一样。

 (2) all the same还可表示“尽管如此；仍旧，照样”。

• Of course, I'll take your word for it, but it seems to me a very queer business all the same .
  当然，对你的话我信以为真，但尽管如此，这在我看来仍是一件非常奇怪的事。
• You say the performance isn't worth seeing; I shall go to see for myself all the same .
  你说演出不值得看，但我还是要自己去看看。