区别辨析 tedious, tiring, tiresome, troublesome, monotonous, dull, boring, weary 与 wearing

 (1) tedious指“沉闷烦人的,枯燥乏味的”。

  • What a tedious lecture!
    多么枯燥乏味的演讲!

(拓展学习:小词详解 | tedious

 (2) tiring意为“令人疲倦的”。

  • He just finished/accomplished a tiring journey covering a distance of 2,000 km.
    他刚刚完成长达2000公里距离的令人疲倦的旅行。
  • I found riding is as tiring as walking.
    我发现骑车和步行一样累人。

 (3) tiresome表示“使人厌烦,令人讨厌的”。

  • Being idle all day is very tiresome .
    整天无所事事也令人生厌。
  • It is very tiresome of him to play the flute all day.
    他整天吹笛子,烦死人了。

 (4) troublesome意思是“使伤脑筋、困难的;麻烦的”。

  • His son is a troublesome boy, isn't he?
    他儿子是一个很令人伤脑筋的孩子,对不对?
  • Don't ask him so many troublesome things.
    不要问他那么多的烦心事。

 (5) monotonous意为“单调的,由于单调而烦人的”。

  • The students complained about the monotonous school dinners.
    学生们抱怨学校的饭食太单调。

 (6) dull指“枯燥乏味的,沉闷无聊的”。

  • She found it dull doing domestic chores all day.
    她发现整天做家务是一件沉闷无聊的事。
  • I haven't the slightest interest in such a dull book.
    对这样一本枯燥乏味的书,我提不起丝毫的兴趣。

 (7) boring意为“令人生厌的,烦人的”。

  • There being nothing to do, we spent a boring evening.
    因为无事可做,我们挨过了一个烦人的夜晚。

 (8) ①weary用于人,意为“疲倦的,劳累的”,与tired相近;用于物,意为“累人的,令人疲倦的”。

  • I'm always weary after my day's work.
    做完一天的工作,我常常感到劳累不堪。
  • Carrying the furniture upstairs was a very weary task.
    搬家具上楼是一件非常累人的活儿。
  • He had rather a weary day.
    这一天他可是够累的。

②用于be weary of,意为“对……感到厌烦”。

  • I'm weary of his stupid jokes.
    我很讨厌他那愚蠢的玩笑。
  • He grew weary of staying home all day long.
    他对于整天待在家里变得厌倦起来。

 (9) wearing意为“累人,烦人”。

  • I found working in this company was extremely wearing .
    我发现在这家公司供职极为累人。
  • The manager finds his male assistant extremely wearing /on the nerves.
    经理发现他的男助手极其烦人。

(拓展学习:小词详解 | weary