(1) underground, tube均可作“地铁”解，是英式英语，特别指伦敦地铁。subway为美式英语，指“地铁，地下通道”，这些词前通常需加the。

• They went on the underground/ by (the) underground/ on the tube/ by tube .
  他们是乘地铁去的。
• The underground is indeed convenient.
  地铁确实方便。
• In Moscow you cross the streets by the subway .
  在莫斯科要从地下通道过马路。

 (2) rail可指“铁轨”，也可指“铁路”。

• The accident was caused by some of the rails becoming bent in the heat.
  事故是由于一些铁轨受热变弯造成的。
• The materials have been sent by rail to the flood-inflicted area.
  救灾物资经过铁路运送到洪灾地区。

 (3) railway指“铁路”，是英式英语；美国人则说railroad。

• He got a job as a clerk on the railway .
  他找了份铁路工的差使。
• He works in a railway station.
  他在火车站工作。
• Engines pull trains on the railroad .
  发动机带动火车在铁路上行进。
• Are you going to transport these goods by air or by railroad ?
  你打算是用飞机还是火车来运送这批货物？