Q

What did the big chimney say to the little chimney while working？
工作时大烟囱对小烟囱说了些什么？

A

“You’re too young to smoke.”
“你还年轻，不该抽烟。”

点睛一笔

smoke的意思有两个“冒烟”和“抽烟”。我们经常会看到一些禁烟区贴着“NO SMOKING”的标志。烟囱是排走烟气的，可以用smoke来表示，而正好smoke有“吸烟”的意思，所以就有了这个答案。