英语脑筋急转弯:你的耳朵里装了什么大件乐器?

Q

What large instrument do you carry in your ears?
你的耳朵里装了什么大件乐器?

A

Drums.
鼓。

点睛一笔

instrument的意思是“乐器;仪器”。人的耳朵那么小,怎么能装下乐器呢?原来drum不仅有“鼓”的意思,也有“耳鼓”的意思。我们每个人耳朵里都有耳鼓啊!