英语脑筋急转弯:什么人可以娶很多妻子,却一直保持单身?

Q

Who may marry many a wife and stay single all of his life?
什么人可以娶很多妻子,却一直保持单身?

A

A priest.
牧师。

点睛一笔

marry是个动词,它既有“娶”又有“嫁”的意思,“娶”的意思更常见。single是形容词,意思是“单身的”。问题“Who may marry many a wife and stay single all of his life?”答案是牧师(priest),因为marry还有一个重要的意思——“(指牧师或官员等为双方)主持婚礼”。牧师(priest)是一种职业,一般指在教会中专职负责带领及照顾其他基督徒的人。他还可以主持婚礼,宣布两位有情人成为合法的夫妻。