Q

What a bee says when it gets in the hive?
蜜蜂回到蜂巢的时候会说什么？

A

“Hi Honey! I’m home!”
“嗨，宝贝，我回来了。”

点睛一笔

hive的意思是“蜂房，蜂巢”，也就是小蜜蜂的家；honey既有“蜂蜜”的意思，也有“宝贝”的意思。人类回家喊的是“宝贝，我回来了”，而小蜜蜂回家喊的是“蜂蜜，我回来了”。