Q

Who is closer to you，your mom or your dad？
爸爸和妈妈谁和你更亲？

A

Mom is closer. Because dad is farther.
妈妈更亲，因为爸爸更远。

点睛一笔

father作为名词是“父亲、爸爸”的意思，和dad是同一个意思。father与farther发音很像。farther是形容词far（远的、遥远的）的比较级形式，是“更远的”的意思，所以是妈妈更亲，爸爸更远。看来这个常会被问及的问题，得到了有理有据的好答案。