Q

Which can move faster, heat or cold？
冷和热谁跑得快？

A

Heat, because you can catch cold.
热跑得快，因为你追得上冷。

点睛一笔

catch的常用意思是“赶上，抓住”，但在本题中的意思是“感染”。cold不仅有“寒冷”的意思，也有“感冒”的意思。catch cold从字面意思来说是“追上冷”，但实际意思是“患感冒”。