英语脑筋急转弯:什么动物是你的女朋友?

Q

What animal is your girlfriend?
什么动物是你的女朋友?

A

Deer.
鹿。

点睛一笔

girlfriend是由girl(女孩)和friend(朋友)组合而成的复合名词,顾名思义,它的意思是“女朋友”。对于自己喜欢的人,你会亲密地叫她dear(亲爱的),又因deer(鹿)与dear(亲爱的)发音一样,所以鹿(deer)就成了你的女朋友啦!