Q

What house is always murmuring, though the indwellers areall dumb? And what is the indweller?
尽管屋内的居住者是不会说话的，可房间里还是有抱怨的声音。这房间和居住者分别是什么？

A

River and fish.
河和鱼。

点睛一笔

murmuring作为动词有“低声抱怨”的意思，也有“沙沙作响；发出很小的声音”的意思。dumb的意思是“哑的，无说话能力的”。住在河水中的鱼不会说话，但是河水流动还是会汩汩作响，所以河就是鱼的房间，而鱼就是住在河水中的居住者喽！