英语脑筋急转弯:一便士对另一个便士说什么?

Q

What did one penny say to the other?
一便士对另一个便士说什么?

A

Together we make more cents.
我们在一起就有更多美分。

点睛一笔

penny的意思是“(美)分,便士”,cent也表示“(美)分”,两种货币的使用国家是有区别的,前者用于英国,后者用于美国。而make more cents又和make more sense发音很像,后者是“更有意义,更讲得通”的意思。这样这个便士就充满了浪漫意味哦。