英语脑筋急转弯:什么样的奶酪是倒着做的?

Q

What type of cheese is made backwards?
什么样的奶酪是倒着做的?

A

Edam.
荷兰球形干酪。

点睛一笔

Edam的确是一种奶酪,味淡色黄,产于荷兰,被压缩成球状,外面还常涂有红蜡。可是,它为什么是“倒着做的”呢?再看一下Edam这个单词是如何拼写的。看出门道了吗?没错,E-d-a-m,倒过来不就是m-a-d-e,也就made嘛!原来不是“倒着做奶酪”,而是把“made”倒过来啊!