英语脑筋急转弯:什么东西在山上是绿色的,在市场里是黑色的,在房间里是红色的?

Q

What is green on the mountain, black in the market place, and red in the house?
什么东西在山上是绿色的,在市场里是黑色的,在房间里是红色的?

A

Charcoal.
木炭。

点睛一笔

本题中有三个介词短语需要注意:on the mountain(在山上),in the market place(在市场上)和in the house(在房间里)。是什么东西在这三个地方会有三种不同的颜色呢?当然是木炭啦!在山上时,木炭是树木,树木是绿色的;在市场上时,木炭是树木的干馏制成,是黑色的;在房间里时,木炭被用来烧火,在火中是红色的!