Q

I tell heat, and I tell cold, and they in turn tell me to go up anddown as I am told. What am I?
我能告知冷暖，冷暖反过来告诉我是上升还是下降。我是什么？

A

The mercury in a thermometer.
温度计的水银柱。

点睛一笔

in turn的意思是“反过来”；go up的意思是“上升”，go down的意思是“下降”。“The mercury in a thermometer（温度计的水银柱）”是通过热胀冷缩的原理来测量温度的，温度高的时候水银柱就上升，温度低的时候水银柱会下降。