Q

Who dares sit before the Queen with his hat on?
谁敢坐在女王的前面而且不脱帽？

A

Her coachman.
她的马车夫。

点睛一笔

dare的意思是“敢”，queen的意思是“女王”，对应的词是king（国王），coachman的意思是“马车夫”，是为女王驾驶马车的人。