英语脑筋急转弯:哪个英国人穿最大号的鞋?

Q

Which Englishman wore the largest shoes?
哪个英国人穿最大号的鞋?

A

The one with the biggest feet.
有最大脚的人。

点睛一笔

本题中涉及large和big这对同义词,二者都表示“大的”,但还是有区别。large常指面积、范围、数和量(当它直接用于人时,可表示身体的大),其反义词为small。big常指程度、范围、规模、容积、重量、数量等(还可表示“伟大,重要”之意),常可与large互换,多用于具体的、有形的人或物(其反义词多为little/small)。