Q

Why can’t a man living in New York be buried in Chicago?
为什么生活在纽约的人不能被埋葬在芝加哥？

A

Because he’s still living!
因为他还活着。

点睛一笔

live作为动词的意思是“活；居住”，bury的意思是“埋葬（于墓穴、地下或海洋），葬（尸体）”。生活在纽约（New York）的人不是不能被埋葬在芝加哥（Chicago），而是他还活着，所以不能活埋他！