好书推荐 | 英语语法的故事

本文经授权转载自微信公众号:田间小站

好书推荐 | 英语语法的故事

基本信息

书名:Making Sense: The Glamorous Story of English Grammar
作者:David Crystal (大卫·克里斯特尔)
出版时间:2017年9月28日

推荐理由

  1. 理解文法:从“知其然“到”知其所以然”
  2. 语法逻辑:从“浮于表面“到“全方面深入”
  3. 构建体系:从基本框架到内在逻辑再到具体规则

阅读拾零

早在六年前,小站就推荐过 David Crystal 教授的书,即:

今天推荐给大家是 David Crystal 的 Making Sense ,这是一本给读者带来英语语法学习新思路的书。关于 David Crystal ,他的学术声誉、业界口碑亦或是写作风格,都足以让人放心。

一说起语法,很多人都会觉得枯燥、抽象和繁琐,语法规则很难理解但又重要到必须得会,只能在“极其挫伤学习积极性”的死记硬背中痛苦挣扎。但是这本书的副标题却是“The Glamorous Story of English Grammar(英语语法的迷人故事)”,又有什么深意呢?

理解,而非背诵,也许这就是书名 Making Sense (讲得通)的真正内涵。与其追求浮于表面的语法速成和不知所谓的死记硬背,不如沉下心来,深入理解一些语法规则和不规则的形成背景、内在逻辑和发展过程,擅于发现和分析语言现象、储备正确使用场景,对语言演变和社会变化看得更透彻,真正“知其所以然”,更系统化地搭建属于自己的语法习得知识框架,后续再根据自己的语法薄弱项和语法点常见错误(例如虚拟语气 subjunctive moods)来作“真正有血有肉”的补充。

书中关于小朋友学习语法的阶段和过程(The Play Grammar),也能给你的语法习得(尤其是谓语 predicate)一些启发,书中关于句子成分划分的多个视角,能帮你更准确地抓长难句的主干,更好地处理外刊阅读中的长难句,实现更为清晰明了的口语和写作。

此外,凭借全球性语言的宏观视角,这本书还能帮助你了解到新闻、法律、文学等领域中英语表达的差异,帮你避开语法陷阱。

“随便做点什么吧,给命运的齿轮一点转动的机会。” 不妨试着慢慢啃下这本书。

网盘下载

  • 微信关注“田间小站”,主页回复关键词“47836”获取百度网盘链接