A bad workman always blames his tools.
笨工匠总怪工具差。

（中文曰：怨天尤人。）

〈说明〉形容一个人事情做不好，绝不会认定是自己的技艺不精或能力不足，只会一昧归咎所使用的工具不当或工具不良等等。